Es handelt sich um die französische Ausgabe des Prospekts.
Dhotel war auch in den 1950er-Jahren nach wie vor vom Konzept des Anbau- oder Aufsattelmähdreschers überzeugt. Der hier vorgestellte DZ(L) war der Nachfolger des DZ. von diesem wurde das Dreschwerk übernommen. Dhotel änderte jedoch erneut das Konzept für den im Mähdrescher verwendeten Traktor. Dieser war nun nicht mehr links vom Dreschwerk sondern rechts vom Dreschwerk angeordnet. Da es auf dieser Seite zu keinem Konflikt mit dem Absackstand oder Korntank kam, konnte der Traktor komplett, nur mit umgekehrter Fahrtrichtung in den Mähdrescher eingebaut werden. Dadurch entfiel auch der Aufwendige Zusammenbau des Traktors, der beim DZ noch notwendig war.
Auch die Maschinenleistung wurde beim DZ(L) nochmals gesteigert. Dem wurde mit größeren Schnittbreiten am Schneidwerk und einen stärkeren Motor von Berliet Rechnung getragen.
Technische Daten: DZ(L)
Schneidwerksbreite: 3,0 - 4,2 m
Durchmesser Dreschtrommel: 550 mm
Breite Dreschtrommel: 800 mm
Typ Dreschwerk: tangential
Anzahl Hordenschüttler: 3
Siebfläche: k. A.
Korntankinhalt: 1.800 Liter, oder Absackung
Motorleistung: 60 PS
Fahrantrieb: Anbaumähdrescher
Der DZ(L) wurde 1957 vorgestellt und bis etwa 1960 angeboten. Zu gebauten Stückzahlen ist nichts bekannt.
Dieses Modell wurde von Labourier auch in Lizenz gebaut.
Das Prospekt hat die Kennnummer SED 571104.
de
