Es handelt sich um die französische Ausgabe des Prospekts.
Nachdem Merlin 1953 in den Bau von selbstfahrenden Mähdreschern eingestiegen war, entwickelte das Unternehmen seien Maschinen weiter 1955 wurden der MBA550 vorgestellt und 1957 folgten die beiden Modelle MBA570 und MBA571. Beide Modelle unterschieden sich einzig durch das breitere Schneidwerk des MBA571.
Die Grundkonstruktion basierte aber noch auf der 1953 vorgestellten Maschine. Die Restkornabscheidung wurde durch den Ersatz des Schwingschüttlers durch 4 Hordenschüttler verbessert.
Das Schneidwerk war aber nach wie vor mit Tucheinzug ausgerüstet. Der Absackstand war nach wie vor Standardausrüstung und ein Korntank auf Wunsch erhältlich. Der Motor war an der linken Maschinenseite zwischen den beiden Achsen montiert und so bequem zugänglich aber während der Arbeit stark dem Staub ausgesetzt.
Technische Daten: MBA570 / MBA571
Schneidwerksbreite: 2,05 m / 2,35 m
Durchmesser Dreschtrommel: 460 mm
Breite Dreschtrommel: 1.000 mm
Typ Dreschwerk: tangential
Anzahl Hordenschüttler: 4
Siebfläche: k. A.
Korntankinhalt: 1.700 Liter (Wunschausrüstung / Standardausrüstung Absackstand)
Motorleistung: k.A.
Fahrantrieb: mechanisch
Die Modelle MBA570 und MBA571 wurden 1957 vorgestellt und bereits 1958 durch das Nachfolgemodell ersetzt. Zu Stückzahlen sind keine Angaben auffindbar.
Das Prospekt hat keine Kennnummer.
de
