Göriz (1845), S. 96:
"Nr. 657. Middleton’s Heuschleppmaschine. Modell 6 - 7mal verjüngt. Es wurde im Jahr 1842 aus der Werkstätte von Anton Burg und Sohn in Wien bezogen. Die Maschine dient zum Zusammenschleppen des zuvor in kleinere Haufen oder in Reihen gebrachten Heues in große Haufen. Der Heuhaufen, den man fortschleppen will, wird von der Maschine eingeschlossen und sofort durch vorgespannte Ochsen fortgezogen."
Die Übersetzung der von John Middleton 1797 veröffentlichten Schrift über die Maschine finden Sie unter "Abbildung und Beschreibung einer neuen englischen Maschine zur schnellen Abfahrung des Heues von den Wiesen bey eintretendem Regenwetter oder schnell entstehender Ueberschwemmung. Erfunden von Johann Middleton und aus dem Englischen übersetzt herausgegeben von F. G. Leonhardi, ordentl. Professor der Oekonomie in Leipzig. Um 1800" unter https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10228997?page=2,3
