![Mähdrescherarchiv Kühnstetter [CC BY-NC-SA]](https://asset.museum-digital.org/agrargeschichte/images/10/4093-pmd00477/araus_610_jumbo/araus-610-jumbo-4093.jpg)
Die Abbildung zeigt die Titelseite des vierseitigen Prospekts..-----.Es handelt sich um die argentinische Ausgabe des Prospekts.....Der 610 Jumbo wurde 1978 von ARAUS als leistungsstärkere Ergänzung zu den Modellen 410 und 510 Gigante vorgestellt. Zu seiner Zeit war dieser Mähdrescher der leistungsstärkste auf dem südamerikanischen Markt. Wie das Modell 510 hatte er 5 Schüttler, aber ein deutlich breiteres Dreschwerk. Der Durchmesser der Dreschtrommel wurde ebenfalls vergrößert. Motorleistung, Korntank und Schneidwerk waren deutlich größer dimensioniert, als beim bis dahin größten Modell von ARAUS, dem 510 Gigante...Für die Korntankentleerung gab es zwei Versionen, einmal mit Untenentleerung und einmal mit Obenentleerung, wobei hier das Steigrohr außen am Korntank angebracht war.....Technische Daten: Modelo 610 Jumbo..Schneidwerksbreite: 7,3 Meter..Durchmesser Dreschtrommel: 610..Breite Dreschtrommel: 1.410 mm..Anzahl Hordenschüttler: 5..Siebfläche: 4,62 qm..Korntankinhalt: ca. 4.500 Liter später 5200 Liter..Motorleistung: Sechszylinder Diesel 162 PS oder Achtzylinder Diesel mit 180 PS..mechanischer Fahrantrieb....Das Modell 610 Jumbo wurde 1978 vorgestellt. Während des Produktionszeitraums bis in die frühen 1980er Jahre wurden 60 Einheiten davon gebaut...Das Prospekt hat keine Kennnummer.