Beschreibung von Ernst Klein (1967):
Japan
„Über die Herkunft und Authentizität dieses Modells läßt sich nichts aussagen. In der Form stimmt dieser Haken zwar mit den bekannten japanischen Holzpflügen überein, auch bildet CHEVALIER [1906, Abb. 60] einen Pflug ab, bei dem ein ähnliches, rechteckiges Blech vor der Griessäule angebracht ist, aber die Sohle reicht nach vorn darüber hinaus und trägt eine normale Schar. Unsere eiserne Version dagegen mit ihrer schmalen Sohle, dem ebenen, senkrecht stehenden, rechteckigen Blech vor der Griessäule und der kurzen Sterze ohne Handhabe erscheint wenig glaubhaft.“
Ernst Klein hat den Haken 1967 in seiner Systematik eingeteilt unter:
I. Haken
B. Mit Sohle
c) mit eiserner Schar
In der veralteten Systematik der Pflugmodellsammlung von Ludwig Rau wurde der Haken 1881 eingeteilt unter:
Spanien [Spanien ist durchgestrichen und Japan händisch ergänzt]
Pflüge
G. Schar aus dem Spaten hervorgegangen, steil, oft senkrecht gestellt
(Spatenpflüge, Ruchadlo’s)
Classe XIII. Scharplatte in der Mitte
en
