Beschreibung von Ernst Klein (1967):
Finnische Socha
„Abweichend von den bisher betrachteten Geräten ist bei dieser und allen noch folgenden Zochen (außer Z 16 [HMS_RAU_189 / A520]) das Gaffelholz mit dem Griffholz fest verbunden, doch bei dieser und der nächsten Socha [HMS_RAU_274 / A608] ist das bei dieser Befestigungsart nicht mehr als Widerlager notwendige Querholz noch vorhanden. Diese finnische Abart der Zochen hat im Unterschied zu den baltischen Zochen ein gebogenes Gaffelholz, wie es die russischen Varianten meist aufweisen. Die Form und Stellung der Schare entspricht dagegen genau der Litauischen Socha Z 8 [HMS_RAU_272 / A606], doch fehlt hier die Schaufel, was kein Fehler unseres Modells ist, sondern in Finnland offenbar vorkam. RAU [1861, S. 331 f.] und LESER [1931, nach S. 176, Tafel VIII, Abb. a] bilden eine solche finnische Zoche ab, während LASTEYRIE [1821/23, S. 5 f. und Tafel IV, Abb. 29] eine finnische Socha mit Schaufel wiedergibt, die er irrigerweise als Sech deutet und daher auch unkorrekt zeichnet. Bei PEISKER [1897, Abb. 3] und BRAUNGART [1912, S. 95, Abb. 51], deren Zeichnungen auf A. BERCH [1773, Abb. 4] zurückgehen, ist nicht deutlich zu erkennen, ob das Gerät eine Schaufel hatte oder nicht. Unser Modell ist wahrscheinlich nach RAU hergestellt worden, in dessen Zeichnung die Schare zwar nicht klar zu erkennen sind; doch sind sie dafür im erläuternden Text sehr exakt beschrieben.“
Ernst Klein hat die Socha 1967 in seiner Systematik eingeteilt unter:
II. Zochen
Anmerkungen von Helmut Gundert (1952):
„1820 in Gebrauch. Vergl. Nr. 266 [HMS_RAU_266 / A600].“
In der veralteten Systematik der Pflugmodellsammlung von Ludwig Rau wurde die Socha 1881 eingeteilt unter:
Russland, Finnland. „Socha“
Pflüge
H. Schar aus dem Karst hervorgegangen
Hölzerne oder eiserne Zinken, zweitheilige Schare. (Karstpflüge, Zoggen)
Classe XVII. Kein Streichbrett
U) Geschweifter Ast
Anmerkung von Gerald Edwin Rehkugler (2011) im Sammlungsverzeichnis der Cornell University, Ithaca, New York:
„This was still in use in 1820.“
en
